German Chamomile Hydrosol｜Soothing, Repairing & Sensitive Skin Care 德国洋甘菊细胞原液

Skin sensitivity, redness and irritation are often caused by environmental stress, imbalance and weakened skin barrier.

German Chamomile Hydrosol is a multi-functional soothing essence specially designed for sensitive and reactive skin. Produced using a vacuum low temperature extraction process, it preserves more delicate aromatic compounds than traditional steam-distilled hydrosols. This results in a richer, more natural chamomile scent, soft, calming and closer to the original plant.

Known for its powerful soothing and anti-inflammatory properties, it helps calm irritation, reduce redness and support skin recovery. It also provides hydration, improves skin balance and enhances overall skin resilience.

With continued use, skin appears calmer, more stable, smoother and visibly healthier.

Suitable for all skin types. Fragrance-free, preservative-free, and alcohol-free. 100% pure natural with no additives.

Key Benefits:

• Helps soothe sensitivity, redness and irritation
• Supports anti-inflammatory action and promotes skin recovery
• Helps reduce acne, blemishes and skin discomfort
• Balances sebum production and improves clogged pores
• Provides hydration and nourishment to maintain skin softness
• Rich in antioxidants to support anti-aging and improve elasticity
• Offers aromatherapeutic calming effects to help clear the mind and restore emotional balance

How to Use：

Option 1 – As a Moisturizing Toner
After cleansing, apply an appropriate amount to a cotton pad and gently wipe across the face.

Option 2 – As a Facial Mask
Soak a compressed sheet mask with approximately 15ml of hydrosol. Apply onto the face and leave for 15 minutes. Remove without rinsing and continue with your skincare routine.

Option 3 – As a Hydrating / Setting Spray
Transfer into a spray bottle and mist onto the face anytime for hydration or makeup setting.

Ingredients：

Matricaria Recutita . Water

Net Content：250ml

肌肤敏感、泛红与刺激不适，往往源于环境压力、肌肤失衡及屏障受损。

德国洋甘菊细胞原液是一款专为敏感与不稳定肌肤设计的舒缓型纯露。采用真空冷凝萃取工艺，比传统蒸馏方式更完整保留洋甘菊中的芳香分子，使香气更贴近植物本身气息，温和细腻且更具层次感。

其具备良好的舒缓与抗炎特性，有助于减轻泛红与不适，支持肌肤修护，同时补充水分、调理肌肤状态，提升整体稳定性与耐受力。

持续使用下，肌肤更显平稳、细腻与健康状态。

适合所有肤质。不含香料、防腐剂及酒精。100%纯天然，无任何添加。

核心功效：

• 舒缓敏感、泛红与刺激不适
• 具抗炎作用，支持肌肤修护
• 改善痘痘、粉刺及肌肤不适问题
• 平衡油脂分泌，减少毛孔堵塞
• 补水滋养，维持肌肤柔软度
• 富含抗氧化成分，提升弹性并延缓老化
• 德国洋甘菊精油具平静温和的香气，有助清理烦恼思绪，使心情恢复平和舒适

使用方法：

方式一｜保湿爽肤水
洁面后，取适量于化妆棉，轻柔擦拭全脸。

方式二｜面膜湿敷
取约15ml纯露浸湿山茶压缩面膜，敷于面部15分钟后取下，无需清洗，继续后续护肤步骤。

德国洋甘菊 . 水

容量：250ml