Skin Reset Double Serum｜Antioxidant, Brightening & Anti-Fatigue Care 时御抗氧双萃精华

Skin dullness, fatigue and early signs of aging are often linked to oxidative stress caused by lack of sleep, environmental exposure and daily lifestyle habits.

Skin Reset Double Serum is a targeted antioxidant treatment designed to revive tired-looking skin. Featuring a water-oil dual-phase system, the formula is housed in a sealed dual-chamber structure. The inner chamber contains the oil phase with active ingredients such as 4-Butylresorcinol and 10% VC-IP, while the outer chamber delivers hydrating water-based components.

This unique design helps maintain the stability and potency of the brightening actives by keeping them protected until the moment of application, ensuring optimal performance when released onto the skin.

With continued use, it helps neutralize free radicals, improve skin clarity, reduce dullness and enhance radiance, while addressing early signs of aging for a smoother, more revitalized complexion.

Key Benefits:

• Provides powerful antioxidant protection against oxidative stress
• Targets dull and fatigued skin caused by lack of sleep
• Helps brighten complexion and improve skin clarity
• Reduces early signs of aging such as fine lines and uneven tone
• Revives tired-looking skin for a more radiant and energized appearance

Key Ingredients:

4-Butylresorcinol
A high-performance brightening ingredient that inhibits tyrosinase, the key enzyme in melanin production, helping to reduce the formation of new pigmentation while gradually improving existing dark spots and uneven skin tone. With continued use, it enhances overall skin clarity and promotes a more even, luminous complexion.

10% Tetrahexyldecyl Ascorbate (VC-IP)
A stable oil-soluble Vitamin C derivative with strong antioxidant properties.
Helps brighten the skin, protect against free radical damage and improve overall skin clarity with minimal irritation.

Crithmum Maritimum Extract (Sea Fennel Extract)
Helps stimulate cellular renewal and improve skin vitality.
Supports skin recovery from environmental stress and fatigue, enhancing overall skin radiance.

Pro-Xylane
Helps improve skin firmness and elasticity by supporting the skin’s structural integrity.
Reduces early signs of aging and promotes smoother, more resilient skin.

How to Use:

Dispense an appropriate amount and gently apply over the entire face until fully absorbed.

Adjust the pump according to your skin needs using the droplet indicator.

For very dry and dry skin: Turn the pump to the larger droplet setting for a richer output.
For oily and combination skin: Adjust to the smaller droplet setting for a lighter texture.

Apply after toner, morning and night. Can be used as a replacement for both serum and moisturizer.

Ingredients:

Damask Rose Hydrosol . Ginseng Hydrosol . Neroli Hydrosol . Butylene Glycol . Ascorbyl Glucoside . Glycerin . Squalane . Ascorbyl Tetraisopalmitate . 3-O-Ethyl Ascorbic Acid . Acetyl Glucosamine . Arbutin . 4-Butylresorcinol . Tranexamic Acid . Pomegranate Peel Extract . Oat Beta-Glucan . Phalaenopsis Amabilis Extract . Michelia Alba Flower Oil . 1,2-Hexanediol . Maltodextrin . Edelweiss Flower/Leaf Extract . Crithmum Maritimum Extract . Proxylane . Camellia Sinensis Extract . Centella Asiatica Extract . White Water Lily Flower Extract . Ahnfeltiopsis Concinna Extract . Madecassoside . Echinocystic Acid . Orchid Extract . Lithospermum Officinale Root Extract . Papain . Asiaticoside . Glutathione . Hydrolyzed Sodium Hyaluronate . Hydrolyzed Glucosaminoglycan . Ethylhexylglycerin . Sodium Hyaluronate . Hydrolyzed Hyaluronic Acid . Saururus Chinensis Flower Extract . Sodium Acetyl Hyaluronate . Cross-Linked Sodium Hyaluronate . Hydroxypropyltrimonium Hyaluronate . Hyaluronic Acid

Net Content：50ml

肌肤暗沉、疲惫与初老迹象，往往源于熬夜、环境压力及日常生活所带来的氧化损伤。

时御抗氧双萃精华是一款针对熬夜疲惫肌肤设计的抗氧化精华，采用水油双相精华结构。瓶罐内置封闭式内管设计，内管为油相体系，含有4-丁基间苯二酚与10%抗坏血酸四异棕榈酸酯美白抗氧活性成分；外管则为保湿水相成分。

此独特结构可有效隔离并保护高活性美白抗氧成分，维持其稳定性与活性状态，直至使用时才被释放，发挥更完整的护肤效能。

持续使用下，有助中和自由基、改善暗沉、提亮肤色，并针对初期老化问题，使肌肤更显细腻、光滑与有活力。

核心功效：

• 强效抗氧化，抵御自由基损伤
• 针对熬夜疲惫肌，改善暗沉状态
• 提亮肤色，提升肌肤通透度
• 改善初老迹象，如细纹与肤色不均
• 使肌肤恢复光泽与活力

核心成分：

4-丁基间苯二酚
高效提亮成分，能够抑制黑色素生成关键酶酪氨酸酶，从源头减少新生色素形成，同时逐步淡化已有色斑与暗沉问题。持续使用有助提升肤色通透度，使肌肤更均匀透亮。

10% 抗坏血酸四异棕榈酸酯
稳定型维他命C衍生物，具优异抗氧化能力，有助提亮肤色并抵御自由基损伤，同时温和不刺激。

海茴香提取物
有助唤醒肌肤活性，促进细胞更新，改善因环境压力造成的肌肤疲态。

玻色因
提升肌肤弹性与紧致度，支持肌肤结构稳定，改善初老问题。

使用方法：

取适量均匀涂抹全脸，轻柔按摩至吸收。

根据瓶盖泵头的水滴图示调节用量比例。

极度干燥肌与干性肌肤：将泵头调整至大水滴模式，获取更滋润的使用感。
油性肌与混合性肌肤： 调整至小水滴模式，使质地更清爽轻盈。

早晚于化妆水后使用。可直接取代精华与面霜使用。

成分表：

大马士革玫瑰纯露 . 人参纯露 . 橙花纯露 . 丁二醇 . 抗坏血酸葡糖苷 . 甘油 . 角鲨烷 . 抗坏血酸四异棕榈酸酯 . 3-O-乙基抗坏血酸 . 乙酰氨基葡萄糖 . 熊果苷 . 4-丁基间苯二酚 . 传明酸 . 石榴果皮提取物 . 燕麦β-葡聚糖 . 虾脊兰提取物 . 白兰花油 . 1,2-己二醇 . 麦芽糊精 . 雪绒花花/叶提取物 . 海茴香提取物 . 玻色因 . 山茶花提取物 . 积雪草提取物 . 白睡莲花提取物 . 江蓠提取物 . 羟基积雪草苷.  刺囊酸 . 紫草根提取物 . 木瓜蛋白酶 . 积雪草苷 . 谷胱甘肽 . 水解透明质酸钠 . 水解糖胺聚糖 . 乙基己基甘油 . 透明质酸钠 . 水解透明质酸 . 水蕺花提取物 . 乙酰化透明质酸钠 . 交联透明质酸钠 . 羟丙基三甲基氯化铵透明质酸 . 透明质酸

容量：50ml